übersetzen in:

Offene waxworks traurig
Один, und das andere dritte Jahr.
Eine Menge von betrunkenen und frech
Eile… Die Königin wartet auf den Sarg.

Es liegt in einem Sarg aus Glas,
Und nicht tot und nicht lebendig,
Und die Leute flüstern unaufhörlich
Über ihre schamlose Worte.

Sie streckte sich gemächlich -
je vergessen, schlafen für immer…
Schlange leicht, in aller Ruhe
Sie sticht ein Wachs seine Brust…

Ich selbst, beschämend und korrupt,
Mit den blauen Ringen um die Augen,
Kommen Sie einen Blick auf das Profil eines wichtigen,
auf Wachs, Außen Parade…

Sie betrachten jede,
aber, wenn Ihr nicht der Sarg war leer,
Ich habe mehr als einmal gehört
Hochmütig Seufzer verfallener Mund:

„Ich räuchern. Blumen Scatter.
Ich undenkliche Jahrhunderte
War Königin von Ägypten.
Nun - ich Wachs. ich Asche. Ich Staub ".

„Die Königin! Ich Plenen Sie!
Ich war ein Sklave in Ägypten,
Und nun bestimmt Schicksal
Ich habe ein Dichter und König sein!

Haben Sie jetzt aus dem Grab zu sehen,
dass Russland, wie Rom, Sie betrunken?
Was ich Caesar - beide werden
Die Augenlider sind gleich vor Schicksal?»

still. ich sehe. Sie nicht hören.
Aber die Brust kaum wankt
Und für das transparente Material ist atmungsaktiv…
Und ich höre die ruhigen Worte:

„Dann werde ich den Sturm zerreißt.
Nun zupfen brennen alle
In einem betrunkenen Dichter - Tränen,
In einem betrunkenen Prostituierten - Lachen ".

16 Dezember 1907

Die meisten Read Block-Verse


Alle Gedichte von Alexander Blok

Hinterlasse eine Antwort