übersetzen in:

Im heißen Sommer und im Winter Schneesturm,
In den Tagen nach der Hochzeit, Feierlichkeiten, Bestattung,
Ich warte auf, so erschrocken meine tödliche Langeweile
leicht, bisher nicht den Ton zu hören.

Hier ist es - es war. Und mit der kalten Aufmerksamkeit
Ich warte auf, zu verstehen,, konsolidieren und töten.
Und bevor mein beobachtendes Abwarten
Zieht es kaum spürbar Faden.

Ob der Wirbel Meer? Oder syrischen Paradies
Die Blätter singen? Oder Zeitkosten?
Oder geduscht Apfel Mai
Schnee Farbe? Oder ein Engel fliegen?

letzte Stunden, globale Träger.
Verbreitung Klänge, Bewegung und Licht.
Vergangenheit leidenschaftlich Blick in die Zukunft.
Nichts von alldem. Pathetisch - nein.

und, schließlich, an der Grenze der Konzeption
neue Seele, unbekannte Kräfte,
Seele tötet, vom Blitz getroffen, Fluch:
Kreative Köpfe gemeistert - getötet.

Und schließt die kalte Zelle I
Licht, guter Vogel frei,
Geflügel, wer wollte den Tod durchzuführen,
Geflügel, Rettet das Leben fliegen.

Hier ist meine Zelle - Stahl, schwer,
als Gold, Abend Feuer.
Hier ist mein Vogel, wenn etwas heiter,
hoop-Shakes, singt auf dem Fenster.

Flügel gestutzt, Lieder zauchenы.
Möchten Sie am Fenster stehen?
Songs, die Sie mögen. ich, erschöpft,
New vorwärts - und ich vermisse wieder.

12 Dezember 1913

Die meisten Read Block-Verse


Alle Gedichte von Alexander Blok

Hinterlasse eine Antwort