tarjima:

Qor va qor. Barcha uy olib keldi.
Snow tizzasiga oq aylana.
Shunday qilib, sovuq, engil va oq!
faqat qora, qora devorlari…

Va nafas og'izdan chiqib
havo bug 'katılaşabilme.
Vaughn tutun quvur tashqarisiga sirg'alib;
bir samovar bilan o'tirgan qutisiga nazar sol;

Old bobosi stolga o'tirdi,
Men egilib va ​​likopchaga dam solmaydi;
Vaughn va o'choq bilan buvisi ketdi,
Va bolalar kulib atrofida.

qistirib bolalar, nazar,
mushukchalar mushuk bilan o'ynash uchun qanday…
Birdan o'g'il mushukchalar pishillagan
savatga qaytib tashlab…

Yuz uydan bir qorli kengliklarida haqida
Ular bir qizni ko'rib haydab.
baqiriqlari hovli oshkor -
qor ko'r dan Giant!

Burunga Stick, proverteli ko'zlar
Va bir paxmoq idish qo'yish.
Va u arziydi, bolalarcha momaqaldiroq, -
Bu erda olib, Endi bir quchoq bir ushlab olish!

Va bolalar kulib etiladi, baqirmoq qichqirmoq,
Ular shuhrat keldilar gigant!
Va kampir nabiralari qaraydi,
bolalarcha sevish zid bo'lmagan.

1–10 fevral 1906

Eng ko'p o'qilgan Blok oyatlar


Aleksandr Bloğu'nun barcha she'rlari

Leave a Reply