tarjima:

go'zal qizlar - ko'p bor edi.
tog 'darasi, Hills, tizmalari
qizg'in xotiralari Full
, Yashirin ovoz berish…

Ular yo'lning tuproqqa qaratdi
asrning tomonidan gijgijlash,
Ular yolvordim va tahdid
xanjar, zaharli va olov…

soqov choyshab ko'tarish,
Ular suruvni mening boquvchi,
Qachon men uxlab bo'ldi, horg'in,
Va hududida oqimlarni qichqirdi…

Va har bir go'zal yolg'on
meni bog'landi bilan,
Va har bir ezgu tremor
Men azob edi, GLA va GLA…

Lekin jinni boshiga
Men qamchi ko'tarib, Men suruvni to'plangan
Va bir tog 'iz bor chiqib ketdi,
maqsadida qaytib borish uchun emas, balki - hech!

jim bu erda. bulutlar bor borib.
Shamol o't rustles.
Men yo'lingizni yo'qotishni jar tinglash
Ular tog 'ostidagi er yuzida shildirashi bor.

qachon, oyoq osti gullar ko'k
Qora ot tuyoq,
Men qaytib kelaman, qirol, e nafas bo'ron, -
Siz meni bilmayman!

Mart-iyun 1908

Eng ko'p o'qilgan Blok oyatlar


Aleksandr Bloğu'nun barcha she'rlari

Leave a Reply