թարգմանել:

Երբ դուք պայմանավորված եւ ծեծի է ենթարկվել
տղամարդիկ, խնամք, IL տառապանքն;
Երբ մի գերեզման
բոլորը, որ դուք գերված, քնած;
Երբ Քաղաքային Desert,
Հուսահատ եւ հիվանդներին,
Դու գնա տուն,
Եւ ծանր թարթիչներով սառնամանիք,
Ապա - մի պահ կանգ
Լսեք է լռության գիշերը:
Ընկալել կյանքը մեկ այլ դատական ​​նիստի,
Որ օրը գան քու վրադ;
Նորովի okinesh հայացքից
Dahl ձյունապատ փողոցներին, կրակ ծուխ,
գիշեր, հանգիստ սպասում է առավոտյան
ավելի քան սպիտակ, խուճուճ այգի,
Եւ երկինքը մի գիրք միջեւ գրքերի;
Գտնել իր սրտում ավերված
Կրկին պատկերն մոր թեքում,
Եվ սա անօրինակ պահը
Նախշերով վրա ապակե փարոս,
սառնամանիք, սառեցրեց արյուն,
Ձեր սառը սերը -
Բոլորը սկսվի սրտում երախտագիտության,
Դուք օրհնի բոլոր ժամանակ,
գիտակցելով, որ կյանքը չափազանց ծառի կոճղ,
Ինչ է քվանտային բավարար Branda սիրում,
Եւ աշխարհը - կատարյալ, ինչպես միշտ.

գարուն 1911

Շատ Կարդալ Block հատվածներ


Բոլոր բանաստեղծությունները Ալեքսանդր Բլոկի

Թողնել Պատասխանել