לתרגם:

הנה עורב על גג משופע
אז בסופו של שאגי החורף שמאל…

אבל כבר באוויר - פעמוני אביב.
אפילו הרוח עוסקת העורב…

לפתע קפץ הצידה טיפשי Skok,
למטה על הקרקע, היא מלכסנת,

זה מלבין דשא העדין?
זכה חנות וגופרית צהובה

הגילוח הרטוב בשנה שעברה…
זהו כל העורב - צעצועים,

ואנחנו כל כך שמחים עם עורב,
כי האביב, ונושם אותו בחופשיות!..

25 אוקטובר 1912

רוב פסוקי בלוק הקריאה


כל השירים של אלכסנדר בלוק

השאר תגובה