traduire en:

Jeunesse - une rétribution.
Ibsen

PROLOGUE

La vie - sans commencement ni fin.
Chacun d'entre nous se cache le cas.
Au-dessus de nous - Sumrak inévitable,
Ou effacer le visage de Dieu.
mais vous, peintre, croyez fermement
Au début et à la fin. vous connaissez,
Où nous garde le ciel et l'enfer.
Thee mesure sans passion
tout mesurer, que vous voyez.
Vos yeux - qu'il soit fort et clair.
Effacer caractéristiques aléatoires -
Et vous verrez: le monde est beau.
deviner, où la lumière, comprendre, où l'obscurité.
Que tout passe lentement,
Que dans le monde est saint, qu'il est un péché,
Grâce à la chaleur de l'âme, par la froideur de l'esprit.
Alors Siegfried a jugé l'épée sur la montagne:
Dans le tour de coin rouge,
Puis plonger rapidement dans l'eau -
et siffler, et deviendra noir
lame a confié Pet…
Du coup - il brille, Notung fidèle,
Je Mime, nain hypocrite,
Dans la tourmente tombe aux pieds de!
__________

Qui va forger l'épée? - Ne connaissant pas la peur.
Mais je suis impuissant et faible,
comme tous, vous, - un serviteur intelligent,
Créé à partir d'argile et de poussière, -
Et le monde - il est terrible pour moi.
Hero Je ne pue pas libre -
Sa main - dans les gens de la main,
Il devrait être un pilier de feu dans le monde,
Et dans tous les cœurs, dans chaque pensée -
Sa tyrannie et sa loi…
Dragon sur l'Europe,
béante Maw, soif croupissent…
Qui va lui faire un coup?..
Nous ne savons pas: de notre état,
comme autrefois, brouillard à distance POVIT,
Et l'odeur de brûlé. Il - feu.
__________

Mais la chanson - la chanson de tous respecter,
La foule chante tout quelqu'un.
Ici - sur sa tête sur un plateau
fournitures roi danseur;
Il - il est sur le noir d'échafaudage
Il démissionne de sa tête;
Ici - un nom de marque honteuse
ses poèmes… Et je chante, -
Mais pas à la dernière cour vous,
Ne vous fermez la bouche!
Laissez l'église noire vide,
Que le berger dort; Z déjeuner
Je passe le Mezhuyev dewy,
La clé tourne dans la rouille boulon
En alom de feux d'artifice fermé
Sa Messe vous rembourser.
__________

vous, frappé Lucifer,
Bénissez sur le chemin local!
Prévoyez au moins une petite page
Livres de la vie se tournent.
Donnez-moi lentement et nelzhivo
Dites-le devant de votre visage
A propos de tom, que nous nous Taim,
A propos de tom, que dans ce monde vivant,
A propos de tom, comme la colère de brassage dans le cœur des,
Et avec la colère - la jeunesse et la liberté,
Comme dans l'esprit de chaque peuple de souffles,
Sons reflétées dans les pères:
Un petit morceau de toutes sortes -
Deux ou trois liens, - et trop peu clair
Covenants antiquité sombre:
J'ai mûri une nouvelle race, -
UHL se transforme en un diamant.
elle, un travailleur pickaxe,
Après avoir passé des profondeurs lentement,
Il semble - le monde sur l'écran!
ainsi Bay, ne sais pas de repos,
Que la vie vécue en profondeur:
Diamant lumières de loin -
fractions, ma colère pentamètre, noyaux!

La plupart des versets Lire bloc


Tous les poèmes d'Alexandre Blok

Laisser un commentaire