traduire en:

1

Magie extravaganza Allemand,
valse noire, Allemand et simple ...
Un pré russe abandonné
cécité Bloom.

mignon prairie, Nous vous aimions,
Avec un chemin d'or à Oka ...
Entre les troncs des voitures se précipitent, -
hannetons d'or.

2

frère, jours d'or!
Où les coins cachés,
où vous, prairies inondables
bleu Oka?

Vieil arbre en fleurs de tilleul,
Le monde adulte mépris
Et brasero confiture
Le vieux jardin.

Dieu sont des nuages;
collines de bande longeant,
Calme et bleu
éclaboussures oculaires.

Enfance Donnez-nous, fidèle
Toutes les perles colorées, -
petit, la paix Tarusa
Les journées d'été.

3

Tous ont quelque chose que Dieu - coeur! Dieu
ni amour, de cadeau, ni louange ...
frère, route d'or!
De chaque côté des jeunes canons!

Que dois-je Thrill Ailes Archangel?
Mon paradis perdu dans un coin,
Lorsqu'une chaîne de flotter
radeaux d'or le long de l'Oka.

Laissez-groseilles non mûrs, non sucré, -
peler l'infini sous un buisson!
De grandes lettres dans un bloc-notes,
Embrasser aucun compte plus tard.

toute prière, une chanson, aucun hymne
Je ne peux pas trouver l'oubli!
enfance me donner
Et les bouleaux sur une prairie calme.

4

chemin Courir avec tubérosité,
Comment serait les pieds d'un enfant,
Tous les mêmes prairies endormis
Paresseusement déplace Oka;

anneau cloches à l'ombre,
Dépêchez-vous pour coup par coup,
Et chanter la bonne, vieux,
Le temps des enfants, ils.

О, journées, où le matin était le paradis
Et le paradis de midi et tous les couchers de soleil!
Où étaient les épées pique
Et la grange du château royal.

D'où vient le, dans lequel la distance?
Ce mensonge entre nous?
Tout de même endormi, dur
Sway dans le ... parterres de fleurs mauves

5

La robe brillante, Il a longtemps familier,
Je souris à moi-même de l'obscurité.
rugit vieux de jardin d'une maison ancienne ...
Pourquoi avons-nous pas un peu?

baignoire pluie noircie,
Monogramme sur le cortex nervuré,
aire de jeux Overgrown de croquet,
chemins Overgrown dans la cour ...

Ne pas embrasser! Je vous le dis, comme ami:
Embrasser est pas nécessaire d'avoir l'Oka!
Pourquoi tondue pré
Ne vous précipitez pas à la course?

deux d'entre nous, mais, mignon, pas facile pour moi, -
Irrévocables me appeler!
Oka pour frapper dans une carrière,
Oka passé ... nage

dîner les, - ne pas embrasser!
Déjà sur la giroflée de lits ...
beds que bigarrée J'adore
Et la carrière au-dessus de l'Oka.

La plupart des versets Lire bloc


Tous les poèmes d'Alexandre Blok

Laisser un commentaire