تترجم إلى:

كنت تعني كل شيء في حياتي.
ثم جاءت الحرب, خراب,
ولفترة طويلة عنك
لم يكن السمع لا, لا روح.
وبعد سنوات عديدة
صوتك قلق لي مرة أخرى.
كل ليلة وأنا أقرأ عهدك
ومن الإغماء على قيد الحياة.
أريد من الناس أن, الحشد,
في صباحهم بخفة.
أنا مستعد لتحطيم إلى شرائح
وجميع لركبهم.

وجريت صعود الدرج,
كما لو أترك للمرة الأولى
في الشارع في الثلج
وجسر منقرضة.

الوقوف في كل مكان, أضواء, راحة,
شرب الشاي, على عجل إلى الترام.
في غضون بضع دقائق
منظر يطل على المدينة لا يمكن التعرف عليها.

في شبكة بوابة عاصفة ثلجية متماسكة
من الوقوع غزيرا رقائق,
وفي الوقت المناسب لمواكبة,
كل ذلك تحت اندفاعة Nedopil.

أشعر لهم للجميع,
كما لو زرتها في أحذيتهم,
أنا نفسي ذوبان, يذوب الثلج,
أنا نفسي, كما الصباح, الحاجبين مقطب.

معي الناس من دون أسماء,
الأشجار, الأطفال, هومبودي.
I هزم كل منهم,
وفقط انتصاري.

معظم الآيات مقروءة بلوك


جميع قصائد ألكسندر بلوك

اترك رد