traducirse en:

Unos trabajos seleccionados de Blok presentados para su revisión a continuación:

noche, calle, linterna, farmacia,

noche, calle, linterna, farmacia,
luz tenue y sin sentido.
Vivir un cuarto de siglo -
Todo va a estar. de ninguna manera.

Die - de empezar de nuevo desde el principio,
y repita, como en la antigüedad:
noche, ondas de canal hielo,
farmacia, calle, linterna.

10 octubre 1912

ay, cómo locamente fuera

usted, pobre, desgraciados desnudos.
liras

ay, cómo locamente fuera
revestir, embravecido tormenta del mal,
Las nubes se precipitan, lluvia torrencial,
Y el viento aúlla, jadeante!
noche terrible! En una noche tan
Lo siento por la gente, gente sin hogar,
La compasión me hace -
Los brazos fríos crudo!..
Para luchar contra la oscuridad y la lluvia,
compartir el destino que sufren…
ay, cómo locamente fuera
viento furioso, iznyvaya!

24 agosto 1899

Cantó en el coro de la iglesia

Cantó en el coro de la iglesia
Sobre todos cansados ​​en tierra extraña,
De todos los barcos, salido a la mar,
De todos los que han olvidado su alegría.

Así cantaba su voz, letyashtiy en la cúpula,
Y el haz brillaba en el hombro blanco,
Y cada uno de oscuridad vistos y escuchados,
Como el canto blanco vestido de la luz.

Y parecía, que la alegría se,
¿Qué hay en un tranquilo todos los buques,
Lo que la gente cansada en el extranjero
la luz la vida en sí encontró.

Y la voz era dulce, y el haz era delgada,
Y sólo de alta, en la Puerta Real,
comunión Misterios, - bebé que llora
Acerca de Tom, que nadie va a volver.

agosto 1905

La mayoría de los versos bloque de lectura


Todos los poemas de Alexander Blok

comentarios:

Deja una respuesta