թարգմանել:

Ես փորձեցի կոտրել սիրտը -
Կարող է դա լինել, ճիշտ չէ կորցնել այդ երազանքները?
Բայց ինչ - որ մեկը սպասում էր խաչմերուկում
Իմ վերջին Մոլախաղեր բառերը…

Նա դեռ սպասում է. thinning երանգը,
հստակ, մոտ վերջում մի երազի.
Նա թաղված գլուխը իր գրկում
Եւ ցույց չեն տալիս ինձ դեմքը.

Սակայն, վերջին օրը, ժ անհատակ,
Խախտելով օրենքը ամեն տեսակի,
Նա ստանում է մինչեւ, ուրվական սանձարձակ,
Հայելապատճենված Մակերեւութային արտացոլում.

Եւ այս ժամին, դատարկ հովանոց
Կկանգնեն նմանություն,
Եւ հայելու մեջ առանց ստվերի
պատկեր անծանոթը.

27 օգոստոս 1902

Շատ Կարդալ Block հատվածներ


Բոլոր բանաստեղծությունները Ալեքսանդր Բլոկի

Թողնել Պատասխանել