перевести на:

Մարախուղի մեջ, մեծացել է պսպղուն,
անգութ, սուրբ եւ իմաստուն,
Ես մեծացել եմ հին այգում տատիկն ու պապիկը,
Իսկ արեւը ոսկե գանգուրներ.

Ոչ մարվել Wildfire,
բայց, գոլորշի կազմվել է արեւի,
Arrow Ես շտապում frenzy,
Համբուրում օդը անծանոթ.

Եւ տանտերերին էին անձինք,
Always and Forever չափահաս օտարներ,
Բայց ես սիրում էի թռչունները հաշվի դուրս,
Եւ նավակը, եւ թիավարում նավակ.

Ես լողում է մի առու
Անհատակ backwaters եւ ցեխոտ,
Որտեղ ունայն կղզի շրջապատված
Wall զուգված հարմարավետ.

Եւ այնտեղ ճյուղավորված ուտում
Ես դնում խորհրդի եւ թռչում էր նրա հետ,
Եվ ես հալված իմ կախել,
Եւ քնկոտ հովը մեղմութեամբ փչեց.

Եվ դա էր, թե ինչպես է Սուրբ Ծննդյան տոնի առթիվ,
Երբ խաղը տրվեց պարգեւը,
Եւ կյանքը էր բարձրանում կապույտ գոլորշու
Համար տերեւ-աստղանի կապույտ.

հուլիսի 1905

Շատ Կարդալ Block հատվածներ


Բոլոր բանաստեղծությունները Ալեքսանդր Բլոկի

Leave a Reply