перевести на:

Господь, Ти чуєш? Господь, пробачиш чи? -
Весна пливла високо в блакиті.
На глуху вулицю опівночі вийшли
веселі дівчата. Було - дві.

Але Третій за ними - за ними слідом
миготів, нечутний, в промені ліхтаря.
Він був невідомий… однією невідомий:
їй здавалося… здавалося, закрити феєрверк.

Але синьою і синє опівночі мерехтіла,
це, mleya, згораючи полношумной навесні.
І одна сказала… "Ти чуєш? - сказала, -
Про, як страшно, подруга… бути з тобою".

І була ця дівчина в білому… у білому,
А інша - в чорному… Твоя донька?
І одна - тремтіла слабеньким тілом,
А інша - сміялась, бігла в ніч…

Ти чуєш, Господи? зглянься! Про, зглянься!
інша, сміялася, втекла геть…
І на вулиці мертвою, пустельній залишилися…
залишилися… третій, вона і ніч.

але, здавалося, близько… Казалось, близько
трепетно ​​бродить, трохи біліє зоря…
Але синій полог впав так низько
І засунув останній світло ліхтаря.

Був синій полог. Був сутінки довгий.
І ніч пройшла повз них, п'яна.
І коли в траві заблищав осколок,
Вона залишилася зовсім одна.

І перших променів простяглися нитки,
І слабкі руки схопили нитка…
Але вже місто, гудучи чредою подій,
Десь там, далеко, почав жити….

Був любовний напій - в червоній пачці кредиток,
І зоря злякалася. Але рукою Долі
Хтось місту дав непомірний надлишок,
І отруєної пилу полетіли стовпи.

Підходили сусіди і шепотілися докучно.
Димно-сизий старий сперся на милицю -
І кругом стало душно… А в полях однозвучно
Реготав Невидимка - і розкидав пил.

У цьому вогняному смерчі обняла вона міцніше
Пильно-брудної землі розпечену піч…
Боже Правий! зроби, щоб твердь стала легше!
Відверни Твій разючий і караючий меч!

І відгукнулося Небо: серед пилу і тисняви
З'явився Архангел з побілені рукою:
Всім здавалося - Він вийшов з маленької крамниці,
І здавалося, що був Він - забруднені борошном…

Але вже твердь розривало. І земля відпочивала.
Під дощем замовкала пісня далеких коліс…
І натовп гуркотіла. Я боюся hohotala.
Ангел білу дівчину в Будинок Свій забрав.

15 квітня 1905

Популярні вірші Блоку


Всі вірші Олександра Блока

залишити коментар