ვოცნებობდი, თქვენ მკვდარი.
Heine
ვოცნებობდი გარდაცვალების საყვარელი არსებები:
მაღალი, ყვავილები, კუბოში იყო moody.
ხალხი გამოვიდა მრგვალი, და ხმა თანაგრძნობა
Me ყველა ასე sympathetically ჩურჩულით.
და მე ვუყურებ გარშემო გარეშე აზრის, გარეშე involvedin,
შეხვედრა სურდა, რათა დაეხმაროს me down;
ვიგრძენი ზედა ურყევი ბედნიერება,
მის გარშემო დაუნდობელი ღამით.
მინდა მადლობა გადაგიხადოთ ყველა იმ სიტყვებს კომფორტს
და rookie ბოდიში, და მღეროდა აზრის სისხლი:
"ნეტარ, მარადიული სული გაიტაცა თქვენი ტანჯვა!
ნეტარ შექმნის დაკარგული სიყვარული!»
10 ნოემბერი 1898