على الحجارة الرمادية وضع قيلولة,
ولكن الجرح النسوي مدينة الرعاية.
حيث المعابد podyaty والتلال شديدة الانحدار, -
رأيتك, المرأة في الملابس السوداء,
مع الصلاة في عينيه وغيرت في أمل -
يا, نساء تذكر هذه اللحظات!
تلاقت, وبالنظر خطوة بخطوة,
وتباينت مرة أخرى, مثقلة الظل,
اشراق العينين, الاندماج مع الظلال…
يا, مدينة! يا, ريح! يا, عاصفة ثلجية!
يا, ممزقة الى اشلاء الهاوية اللازورد!
وأنا هنا! يناير الأبرياء! أنا معك! أنا معك!
ديسمبر 1906