tarjima:

D. Gyunteru

Siz yulduz rangi yog'dirilgan qilindi
Uning tantanali bahor,
Har ikki shoir ustidan ajoyib edi
Delight va voy tekkan.

ustingizga osmondan ochilgan,
Siz koral olovli quloq,
xira ko'k tun bilan kun oq
Dawn birlashgan qizil.

Lekin tinch ko'k bezrazdumnoy yilda
Jozibasi dotsvelo.
Va endi - tender liniyalari qoldi
Va bir yorug'lik gardishi kulrang peshonasidagi yilda.

rang poluuvyadshy suyanib,
Jihod charchab emas,
lekin davom qarayman, Fallen angel,
ikki hissa, nozik xususiyatlari.

va, balkim, telba o'rmalovchi,
atrofida olish Mezhuyev olmadi,
Siz tikanli bilan tepasida
man yo'lining eng yuqori nuqta.

shunday, - boshida tikanli toj unutmang,
Kim birinchi marta ibodat,
Kech engil ranjitishni qachon
Kengaytirish va engil ko'zlari.

19 qadam tashlamoq 1906

Eng ko'p o'qilgan Blok oyatlar


Aleksandr Bloğu'nun barcha she'rlari

Leave a Reply