حول سهل المنال,
نعم الحشد متفحمة جذوعها.
أدناه - وادي حبيبي,
والغيوم درب على زوجته.
لا شيء يومئ له,
كما لو أن المسافة قريبة جدا.
هنا، بين السماء والأرض
يعيش حزن نكد.
ليلا ونهارا الحفر
في مجالات التلال الرملية.
عواء الحزينة أحيانا
وأسكت مرة أخرى - في الوقت الراهن.
وجميع, أن الإرادة, جميع, ماذا حدث, -
رماد الباردة وبلا قلب,
ورغم أن هذه الحجارة على القبر
حب, خسر في الحقول.
25 شهر اغسطس 1901. د. Ivlevo
