Շուրջ հեռավոր հարթավայր,
Այո ամբոխը ածխացած կոճղեր.
Ստորեւ darling Valley,
Եւ ամպերը թավալվում է նրան.
Ոչինչ չի beckons նրա համար,
Քանի որ եթե շատ մոտ հեռավորության վրա.
Այստեղ, երկնքի եւ երկրի միջեւ
Ապրում է մռայլ տխրությունը.
Օր ու գիշեր այն փորում
Ոլորտներում ավազոտ բլուրների.
Երբեմն, աղիողորմ ճիչ
Եւ մեկ անգամ եւս լռեցրել - առայժմ.
И все, որ կամքը, բոլորը, որ էր, –
Սառը եւ անսիրտ մոխիրը,
Քանի որ այդ քարերի նկատմամբ գերեզմանի
սիրել, կորցրել է դաշտերում.
25 Օգոստոս 1901. D. Ivlevo