La mort descend jour d'automne lent,
tournant lentement feuille jaune,
Et le jour de manière transparente frais, air propre et belle -
L'âme n'échappe pas invisible de la décadence.
si, chaque jour, elle vieillit,
Et chaque année, en tant que feuille jaune tourbillonne,
tout semble, et rappelez-vous, et le pli,
Avec la chute de l'année dernière, il n'a pas été si triste.
5 janvier 1900
