מוות שיורד יום סתיו איטי,
לאט ספינינג עלה צהוב,
ויהי היום בצורה שקופה טרי, אוויר נקי ויפה -
הנשמה אינה בריחה בלתי נראית של ריקבון.
כך, כל יום היא מתבגרת,
ובכל שנה, בתור בהתפתלויות גיליון צהובות,
הכל נראה, ולזכור, ו קמט,
עם הנפילה בשנה שעברה זה לא היה כל כך עצוב.
5 ינואר 1900