Posv(yaschaetsya)
מה נמצא בלב, במחשבותי במוחי,
מתי, לאהוב מסתורי ועדין,
הערפד שאתה רואה דמדומים
בעיניים, מלא, מכריע כמו האוקיינוס?
ראיתי אישה. היא זרקה תשוקה
עיניים מופלאות ומחריד, כמו להבה.
זה נראה, כל שמים ואת כוח הארץ
ארבו להם, - אבל הלב היה אבן.
היא צחקה צחוק של השטן,
ואת צחוקם דחף עקץ.
העיניים נצצו, מלא שמחת חיים,
וכולם בהם לפחות חלק הנשמה הותירה.
אה, אם העומס ואת בשקיקה לאמץ,
ולנשק, ויש לי תשוקה ערפד,
אז להרוג, לְשַׁסֵף
והלב של להלחין והססגוני
אל הרגליים למשך אליל נשכח לרגע!
30 ספטמבר 1898
בסנט פטרסבורג