Ophelia in colori, a Greenwood
Da rose e ninfe May River
in kudryah, con la follia nei suoi occhi,
Ho ascoltato i suoni dei suoi pensieri.
Ho visto: salice giovane
struggeva, degradante verso il lago,
Una ragazza, corone tessitura,
Tutti cantavano, piangendo e ridendo.
Ho visto il principe sopra il flusso,
I suoi occhi erano tristi.
In trance profonda
Ha osservato in acciaio fiume.
E per galleggiare tranquillamente
Sotto i rami di salici piangenti
Il velo maiden
L'intreccio delle rose e ninfe Maggio.
30 novembre 1898
San Pietroburgo