Афелія ў колерах, у уборы
З травеньскіх руж і німф рачных
У kudryah, з вар'яцтвам у позірку,
Услухвалася гукаў дум сваіх.
Я бачыў: вярба маладая
стамлялася, ў возера Клон,
А дзяўчына, вянкі плётак,
усе спявала, плачу і смеючыся.
Я бачыў прынца над патокам,
У яго вачах была смутак.
У здранцвенні глыбокім
Ён назіраў рачную сталь.
А міма ціха праплывала
Пад галінкамі ніцай верб
Яе дзявочае покрыва
У спляценні травеньскіх руж і німф.
30 лістапада 1898
С.-Пецярбург