ცოტა ხნის წინ, ჩვენ შევხვდით ერთად, -
ეს იყო ზაფხულში. სითბოს ღამით
Manila ხეივანი უკან მას
და მოვუწოდებ მიყვარს და თქვენთან ერთად ცხოვრობენ…
მას შემდეგ, რაც წელი გავიდა. დავიწყებული
მომენტები ვნება. საოცარი სინათლე,
სად ვიყავით bloom, შორს, - გარეცხილი და
მოგონებები მის ადრეულ წლებში.
ახლა ზამთრის. სუნთქვა სამხრეთ
იმალება ჩვენგან hladnoy haze,
მაგრამ თქვენ, შორეულ დღის girlfriend,
manish, როგორც ადრე, დიდი…
დამაბრუნეთ მასთან,
დააბრუნეთ დაკარგა me
და ნდობა, მე იცხოვრებენ შენ
და იღუპება თქვენთან ერთად ერთი!..
19 დეკემბერი 1899