tarjima:

dafn, chuqur dafn,
Yomon o't ko'tarma porastet,
Va biz eshitish: uzoq, juda,
erga bir joyga yomg'ir.

narsa haqida buyon biz talab katta emas,
dangasa uyqudan uyg'otib.
biz bilamiz: baland emas, agar - u erda yiqilib,
qattiq bo'lsa - u bahor anglatadi.

yaxshi, deb Kutish bastırmış tovushlar
mamnuniyat va muxtoj tutmangiz,
sevgi va bo'linishi azoblarga o'sha
Upasla qabr.

shoshilib hojat yo'q, qulay;
shu yerda, ehtimol, biz qolmaslikdan,
tarqalishi va Putnam qanday bir hayot
Bu xalq ongini deb turib ketdi.

18 oktyabr 1915

Eng ko'p o'qilgan Blok oyatlar


Aleksandr Bloğu'nun barcha she'rlari

Leave a Reply