tarjima:

M. A. Kiyik go'shti-d'Algeym

Темная, xira yashil
Bolalar xonasi.
Nanny uyquli yuraveradilar.
"Mening bir bolani Kutish".

burchagida - bir oz chiroq yashil.
undan - oltin nurlari.
Nanny oz to'shak ustida ta'zim…
"Meni xafa sizning oyoq o'rash va ruchenki bo'lsin".

Nanny o'tirdi va tafakkur.
Rays yugurib - ray uch.
"Nanny, о чем ты задумалась?
muqaddas shahid haqida menga aytib bering.

uch ray. ingichka bir…
"Muqaddas Shahid, chaqaloq, prestavilsya…
Ko'zlaringni yoping, Mening bola sonnenky.
Muqaddas Shahid "azob xalos.

23 noyabr 1903

Eng ko'p o'qilgan Blok oyatlar


Aleksandr Bloğu'nun barcha she'rlari

Leave a Reply