في منتصف الليل، والقتلى المولد
رفيق الأرض الشاحبة,
القماش الأرض الملبس,
كنت فضي بعيدا.
ذهبت إلى بلا أوراق شمال,
مشيت في التراب تجميد,
سمعت صوتك غامض.
كنت فضي بعيدا.
في منتصف الليل، والقتلى المولد,
كنت فضي بعيدا.
فقد أصبح روح المظلوم
القماش الأرض فاترة.
اليونانيون, الآلهة الطوال,
الوقوف في التراب فاترة!
شمسه مخمورا,
صب الشمس بعيدا!
اليونانيون, اليونانيون بالنعاس,
صب الشمس بعيدا!
فقد أصبح روح المتضررين
الأرض الباردة تلة!
24 ديسمبر 1900
