روحي هادئ. سلسلة مشدود
هذا يبدو عاصفة, صحية وجميلة,
وسكب صوتي مدروس وبحماس,
انطفأت مشاهد وأصوات, الغرق في السماء…
وما على المرء إلا على وتر حساس, عزز بسبب سوء الاحوال الجوية,
في قلبي وأنا الشاطئ بشكل مبهم
والمحزن أن التفكير: "هل يمكن أن يكون صحيحا، لا أستطيع
أن أطلعكم على سعادتك?»
أنت لم تستنفد العاصفة الروحية,
كنت لا تعرف, أن هناك مستاء في العالم,
والتي سوف تعطي للحياة نفسا عابرة,
أن بالملل هذا الإله,
وأنت - الله وحده في أحلام ليلة عاطفية,
قادر على كل شىء, لذيذ, هائلة وعلى قيد الحياة…
19 أكتوبر 1898
سان بطرسبرج