Im Zeitalter seiner schönsten Blüte EPIU…
E viva… bella ist al ciel salita…
Petrarca *
Meine Schönheit-Königin
Ich bin jung Texte,
Und die traurigen Seiten des Herzens,
Und Verhängnis obskure Striche.
Sie - mein Idol. Gedichte und Lieder
Sie wollen nur übertragen,
Für mich sind Sie alle hübschere,
Und in ihr alle die Gnade des Herzens.
Wie ruhig der Engel auf den Kopf,
Sie beugte sich meine Träume,
Aber wie Ich liebe dich Trauer,
Nicht imstande, Verse zu passieren.
Verzeihen Sie mir für diese Hymnen:
Ich wollte ihnen sagen,,
Dass Sie lieben in der Welt,
Was halten Sie für eine lange Zeit beten.
27 November 1898
St. Petersburg
__________
*Die schönsten, das blühende Zeitalter…
leben, schöne Rose im Himmel.
Petrarca (ital.). - Rot.