Pallido pioggia lillà inchiodato al suolo…
canzone silenziosa dell'usignolo;
Incessantemente voce arrabbiata
flusso casuale.
Natura aspetta i raggi della promessa:
Fiori sollevano viso bagnato,
Ancora una volta, nei miei giardini profumati
Si sente il grido di un uccello.
1 giugno 1899