Aquí me pokoyus, Philip, pintor inmortal para siempre,
belleza maravillosa de mis manos - en boca de todos.
Yo era capaz de respirar hábiles dedos del alma - en la pintura,
almas devotas sabían - la voz de Dios confundió.
La misma naturaleza, mis criaturas de zaglyadevshis,
Obligado a llamarme dominar su igual.
En esta tumba de mármol dame resto Lawrence
Medici, antes de que me volveré a baja altitud polvo.
17 Martha 1914
__________
*Epitafio compuesto Politsianom y grabada en la lápida de la artista en la catedral de Spoleto, a instancias de Lorenzo el Magnífico.
Aquí soy un ARCHIVO CONDIТUS FАМА PHILIP
IGNOTA a ninguna МЕЕ GRATIА MIRA VIGOR
COLORES ARTIFICIS POTUI DIGIТIS animados
SPERATAQUE ANIМOS Fallère vocalmente LARGO
NATURE figuras expresa sobre mi STUPUIТ
SU me confesó que igual ARТIBUS
MARМOREO INTER medices LAURENТIUS Aquí МЕ
Antes CONDIDIТ polvo que forma parte baja ERAM
