ייסורים בלתי נתפסים
הלילה נושם. לבוא, мой друг!
הנה נתיב: בלילה לפעמים
נכנסנו למעגל הקסמים!
הלילה אפל ובלתי נתפס,
כולנו מוסתרים על ידי אובך,
איפה טהור ובריא
אומר הכוכב עם כוכב.
הכוכבים האלה, סודות אלה
אל תבינו אותנו עד מוות,
בצירוף מקרים שאנחנו שומעים
נשמע צופר העומק.
אבל כוכב לילה קסום
לי, המשורר, המעגל הפתוח,
וזה, מרחף מעל התהום הנוראה,
לְהַאֲזִין, מתעקש כי הכוכב.
4 יוני 1899