tarjima:

Men ko'chada yurganimizda edi, halok qayg'u.
mening yoshlar, Qanday achinarli kecha,
plastinka ustida oqarib nur upadana,
shiorlar, U sudralib va ​​tortingani.

Achchiq fikrlar - latta qayg'ulariga -
Birdan choy so'radi, kechada,
Va ko'cha Manzaralari orasida g'oyib,
Uchun vereniceй zlovonnыh teleg.

Господи Боже! Oh, ertalab swirls.
qayerda, va bu kun yashaydi qanday?..
tor Windows. Ularning ortida - Moida.
Nozik barmoqlari Tuval ustiga yotdi.

Ringlets yumshoq to'qimalarining tushdi -
o'ng, Men tuni ishlagan…
Yonoqlari uyqusiz orzu rangi oqarib,
Va to'xtash ovoz kuylaydi:

"Men uchun nima edi, qachon sevgan?
U onasini tomonidan tark va otasini qoldirib…
Bu erda, Men sizlar bilanman, mening yoqimtoyim, mening yoqimtoyim…
Azoblari muhr, biz qalblarini ulanadi.

Nima, men jon? Uning qizil qon
Agar bezashni uchun Mening nazokat…
ayol sodiqlik, abadiy sevgi
"Agar to'qigan halqa-toqat.

30 oktyabr 1905

Eng ko'p o'qilgan Blok oyatlar


Aleksandr Bloğu'nun barcha she'rlari

Leave a Reply