Bir telefon bekliyorum, Ben cevaplar arıyorum,
uyuşmuş gökyüzü, sessizce Arsa,
Sarı Niwa - uzakta bir yerde -
Şu anda, benim itiraz uyandım.
uzak konuşmasının yankıları,
Gece gökyüzünde günü, uykulu alanları ile,
Yaklaşan toplantı mnyat tüm sırları,
açık kalma, ama kısacık.
Ben bekliyorum - yeni ve titreyen taketh.
Parlak gökyüzü, boğuk bir sessizlik…
Gece Gizli kelime yok edecek…
Acıyın, Aman tanrım, ruhun gece!
Niwa için uyanmış Bir an için, nerede yapılır,
Benim itiraz uzak yankı.
Tüm ben çağrı bekliyorum, Ben cevaplar arıyorum,
Ama garip sessizlik arazi süren…
7 Temmuz 1901