يوم واحد في الضباب أكتوبر
مشيت, تذكر لحن.
(يا, القبلات unbribable الفورية!
يا, الملاعبة العذارى nekuplennyh!)
و, في ضباب لا يمكن اختراقها
كان هناك أغنية المنسية.
وبدأت تحلم الشباب,
وأنت, كما لقمة العيش, وانت…
وبدأت أحلم بعيدا
من الرياح, مطر, ظلام…
(منذ أحلام الشباب في وقت مبكر,
ولك شيئا, هل يعود?)
فجأة أرى, - من الظلام,
ترنحت حتى بالنسبة لي
الشيخوخة صبي (الغريب,
وقال انه قد حلمت حلما?)
وغني من الظلام
وصولا إلى لي.
ويهمس: "أنا ارباك متعب,
الضباب الرطب التنفس,
وفي حالات أخرى يعكس
والنساء تقبيل الغرباء…»
وكان غريبا بالنسبة لي أن يبدو,
أن التقيت به مرة أخرى،…
فجأة - ابتسم شكلي, -
وليس هناك أحد قريب مني…
صورة حزينة,
في مكان ما رأيته…
ربما نفسه
التقيت على سطح المرآة?
أكتوبر 1909