يمكنك تمييزه عن العيد:
تجلس مدروس,
والعين في العالم اضح,
في عالم بعيد من الأحلام والنوم.
عندما النبيذ تتدفق حول,
نظارات حلقة, ضحك, ضجيج…
ما هو خفي في منامها,
ما هو كامل من العذاب الغيب?..
واذا كنت أشارك في المحادثة
وسوف صوت لطيف,
سقوط عاصف جوقات الصامتة,
وعيد الصمت بحسد…
عندما تبدأ الأغنية,
لها الانشوده يخلط وليمة,
وصوت الذباب حزينة
بقدر, عالم مثالي.
ملادن ماري - وليس للمرة الأولى
الطاعون نير ثقيل حزينة…
يلقي تجعيد الشعر الذهبية,
يبكي بلطف وتغني.
24 يوليو 1899