Anche in questo caso, vado campo libero,
La stessa pallida luna,
E purtroppo ricordare involontariamente
I vecchi tempi felici.
Come se io sono innamorato e giovani,
Come se la felicità rivive, -
E umida notte d'estate fredda
La mia anima accesa dà.
Vado. Stelle stanno a guardare agli occhi…
un colpo… risvegliato
La varietà di cielo notturno,
Ugas guizzo d'argento…
...............................
Ancora una volta, sto andando puro campo,
Tutte le stesse stelle e la luna…
L'anima è piena di nostalgia radiante,
fuoco Onetime per un momento pieno…
16 giugno 1899