кожны аматар.
Авідзій. Amores *
аматар, які выйшаў для змаганьня,
Пакінуў тирс закране ў колерах,
Не адолець празрыстай тканіны
З аднаго небридой на плячах.
Але завагаўся тирс - і песні гарачай
Павіцьце сакрамэнтам словы,
І ў палюбоўніцы выдатнай
Ужо кружыцца галава.
І тирсоносцу глянуў у вочы
Адзін вакхічную экстаз,
Дыхнуў насустрач шоргат ночы,
І завагаўся тирс ў апошні раз… –
З табой пілавінне не забуду
І, у бойку уступаючы, ня солгу,
Паверыўшы будучаму цуду
Яшчэ на гэтым беразе.
16 лістапада 1901
__________
*Ваюе кожны палюбоўнік.
Авідзій. песні любові (лац.). - Чырвоны.