אני
לא לעתים קרובות, לא תמיד, תחינה ופחד קפדן
אני מסתכל לתוך העיניים שלך ולהריח את היום האחרון…
ואני להתאבל ולהתפלל מעל גחלת הקבורים,
וכל צל הסביבה של חיים טובים יותר…
לא לעתים קרובות, לא תמיד, אבל, אמון, הנשמה lživo
שר החלומות שלך, שחייה לרגליך…
ודע, כדי לדעת אם, כי וססגוני ובחיוניות
היא מאותתת לך, ומתגעגע ושיחות…
תגיד לי לבכות פעם אחת כואבת,
תקשיב פעם בלילה זעקותיה המטורפות, -
ותבין את הנשמה, למה חשוך בפראות
ביממה הקרובה מביא שחר של…
II
Trust, - ואני, אור מרוחק,
זה כבר זמן רב חלם שונה,
כדי לך להתקרב אל השחר, -
אנחנו נשקיע את הלילה בזרועות פתוחות.
בשתיקת חיבוק אחד…
כאשר השחר מתחיל לעלות, -
נעלם בתוך צמרמורת מוות,
כדי לדעת את מועד הכניסה.
ויהיה הנשמה בלתי נפרד,
והם גוף ארצות,
כאילו פתאום - אור מְצַלצֵל
נשמתי שיר - ומת.
13 מאי 1901