Noc zeszła na ziemię. Jesteśmy z wami pewnym.
Łagodnie docierania jezioro, całkowity sen.
Przez drzewa świecą światła miasta,
Pod ciemnym niebem, wspaniały księżyc świeci.
W sercu naszego ognia, Wiosna w naszych sercach.
Gdzieś skrzypce płacz w ciszy nocnej,
Łagodnie docierania jezioro, całkowity sen,
Odzwierciedlenie gwiazdy w swej głębi.
Drzemiący parku samotny, księżyc świeci,
Wylewanie szlochając skrzypce żałosny płacz.
Powietrze wypełnia się wszystkimi smaku miłości,
Zapach niewidzialnych magicznych kwiatów.
W ciemnej otchłani pływa samotny księżyc.
Ty i ja dobrze. Jesteśmy z wami pewnym.
Łagodnie docierania jezioro, całkowity sen.
Przez drzewa świecą światła miasta.
31 październik 1897