1
Die, פירנצה, Judas,
ללכת לאיבוד בתוך הדמדומים של המאה!
אני אוהב אותך לשכוח את השעה,
בשעת מותו אני לא אהיה איתך!
אה, בלה, smeysya מעל,
אני לא לקנוס ככל שאתה!
קמטי Rotten מוות
מעוות את תווי הפנים שלך!
המכונית שלך צפצופים,
הבית המכוער שלך,
ברחבי אירופה אבק צהוב
בגדת עצמה!
צלצולי אופני האבק
שם, שבו הנזיר הקדוש שרף,
איפה לאונרדו דמדומים Vedal,
באטו חלם חלום כחול!
אתה מפואר מדיצ'י לא שקט,
דרכת על השושן שלהם,
אבל להחיות עצמו יכול לא
צפיפות מסחר האבק!
לְהֵאָנֵק אף המוני ממושך
וגם הריח הרקוב של ורדים בכנסיות -
מטען שלם של רב קומות ייסורים -
Sgin במאה ניקוי!
מאי - יוני 1909
2
פירנצה, אתה איריס עדין;
למי השתוקקתי אחד
אני אוהב ארוך, אבוד,
כל היום באבק לפדות שלך!
אה, מתוק להיזכר התקווה:
לחלום לחיות במדבר שלך;
לך אל החום והרגישות הישן שלך
הלב המזדקן שלו…
אבל נגזר עלינו להיות מופרדים,
וזה בארצות רחוקות
איריס המעושנת שלך תהיה לחלום,
כפי בנעורי.
יוני 1909
