Калі канчаецца сшытак маіх вершаў,
І я іх Перачытайце, мне сумна. сэрца цісне
Смутак мінулых дзён, якія прайшлі слёз і сноў,
душа pritvorstvuet, хітруе
І кажа: «Наперад! там шчасце! там супакой!»
Але ведаю я: ні шчасця, ні спакою…
Супакой - далёкі; а шчасце - не са мной,
Са мной - толькі дні і холаду і спёкі;
Часам мне холад душу Карчанеўшы,
І я маўчу; часам жа вецер гарачы
Мне душу бедную дыханнем паліць,
І я клічу - бессчастный - неспакойны…
15 ліпеня 1899