IV
ma'yus hasrat tutilishi lahzalar,
Biz qo'pol yurar, silliq yo'llar.
baxtli lahzalar, quvonchu bizga kutilgan,
ularni xor, Biz sizni rad qilgan.
biz ikkiga. Free hayot, bizning,
Biz eski kun unutdilar,
va, menimcha, jami, engil chempionati
Biz baxt ichish, pastki ko'rib qadar.
Bir kun kelib, shirin oxirgi tomchi,
Taqdir bizni yana o'jarlik tushirishdi,
Yana bir muhabbat bir sir birlashtirish,
Va biz ketadi, qayg'ulariga soat qo'lga.
21 iyul 1898
V
siz, balkim, Agar taxmin istamayman,
Men seni sevaman qanday qimmatga, mening daho?
Hech kim, hech kim bu qadar ko'p azob chekishi mumkin,
Bizning tortinchoq avlodlar hech.
Mening sevgi doim olov yoqilgan,
ba'zan porlaydi, yulduz kechasi bo'lib,
Lekin hech abadiy olov va jonli
dush yilda qaltirashdan, bir on ugasaya bilan.
Oh, hech ehtiros! Lekin sir tushlar
yurak uchun ba'zan shirin yumshoq bo'ladi,
Men hamma joyda bo'lish istayman qachon, Qayerdasan,
Va kiyim Sening burmalarni o'pib.
Men orzu, emas, balki bir jon, shunday qilib,
joning mustahkam ko'rmagan,
Va men faqat, o'lim, Men bilgan, qanday yaxshi
biri, davomida, Olamda.
13 sentyabr 1898