tarjima:

Sad so'nib Rose
U boshini chayqadi,
Va achchiq ko'z yoshlarini yog'dirdik
qorong'i ko'zlarini yig'lab…

nima qildim, xafa Rose,
Agar kechaning zulmatda yig'layapsan?
O, bu sizga, deb bahor tushlar
yashil filiallari bilan ko'paydi?

Yig `Lama, mening so'nib Rose,
Bulbul qaytib kel!..
Yig `Lama, shu ko'z yoshlarini ham qoqib ketinglar
yig'layotgan ko'zlar qorong'i beri…

May 1898

Eng ko'p o'qilgan Blok oyatlar


Aleksandr Bloğu'nun barcha she'rlari

Leave a Reply