Borodino - Lermontov

"Dime, tío, por una buena razón
Moscú, quemada por el fuego,
El francés dada?
Bueno, de hecho, había peleas lucha?
que, dicen, más!
No es de extrañar toda Rusia recuerda
En el día de Borodino!»

- Sí, había gente en nuestro tiempo,
no, que la tribu actual:
Héroes - no para usted!
Mala llegaron Compartir:
No muchas personas han regresado desde el campo ...
No sea la voluntad del Señor es,
No proporcionado b Moscú!

Tuvimos un retiro de silencio largo,
Era molesto, campo de batalla de espera,
refunfuñando ancianos:
"Bueno,? cuarteles de invierno?
No se atreven que los comandantes
uniformes de lágrimas extranjeros
Acerca de las bayonetas rusas?»

Y luego encontramos un campo grande:
Hay deambulan en estado silvestre!
construido un reducto.
Nuestros oídos en la parte superior!
Un poco de la mañana iluminaba el arma
Y los bosques de la tapa azul -
Los franceses están allí.

Marqué la carga en la pistola apretada
Y pensé: Voy a comprar otra!
Espera un minuto, hermano, musyu!
¿Qué hay que hacer trampa, quizá para la batalla;
Oh, vamos a ir a doler pared,
Oh, vamos a estar cabeza
Para su hogar!

Dos días más tarde estábamos en un tiroteo.
¿De qué sirve una especie de poco?
Esperábamos el tercer día.
En todas partes del discurso se escucharon:
"Es el momento de llegar al bote!»
Y aquí en la terrible batalla
La noche cayó sombra.

Me acuesto a tomar una siesta en el mástil,
Y se podía oír antes del amanecer,
¿Cómo distinguir Francuz.
Pero tranquila era nuestro campamento abierto:
Shako que limpiaba todo golpeado,
Quién afilada bayoneta, murmurando con rabia,
Mordiéndose el bigote largo.

Y sólo el cielo se iluminó,
De pronto todo empezó a moverse ruidosamente,
Se enciende durante la operación de sistemas.
El Coronel nació nuestro agarre;
el rey siervo, Padre de un soldado ...
que, pena por él: Bulatom combates,
Duerme en el suelo crudo.

Y dijo que la, parpadeando en los ojos:
"Tipo! No eh Moscú para nosotros?
Umremte tren cerca de Moscú,
A medida que nuestros hermanos mueren!»
- Y prometimos a morir,
Y se mantiene el juramento de fidelidad
Estamos en la batalla de Borodino.

Pues bien era día! Volar a través del humo
Los franceses se trasladó, como las nubes,
Y sin embargo, en nuestro reducto.
Lanceros con iconos de colores,
Dragones con colas de caballo,
Todo pasó ante nosotros,
Todo visitamos aquí.

No verá estas batallas!..
banderas desgastadas, las sombras,
El humo del fuego brillaba,
Sonaba Bulat, vizzhala kartechy,
combatientes mano cortan cansado,
Y granos mosca interfirieron
Montaña de cuerpos ensangrentados.

Probé el enemigo ese día muchos,
¿Qué significa la batalla de Rusia Borrar,
nuestra pelea de perros!..
La tierra se sacudió - al igual que nuestros pechos,
Mezclado en un montón de caballos, la gente,
Y miles de tiros armas
Fusionado en un aullido dibujado a largo ...

aquí atardecer. Estaban todos listos
Zautra iniciar una nueva lucha
Y antes del final del soporte ...
Aquí tambores agrietados -
Y se retiró basurmany.
Entonces empezamos a considerar las heridas,
compañeros considerado.

que, había gente en nuestro tiempo,
poderoso, tribu espíritu:
Héroes - no para usted.
Mala llegaron Compartir:
No muchas personas han regresado del campo.
Cuando se utiliza en no es la dirección de Dios,
No proporcionado b Moscú!

Velocidad:
( 1 evaluación, promedio 5 desde 5 )
compartir con tus amigos:
Alexander Blok
Añadir un comentario