Усе дзверы зачыненыя, і аддадзены ключы
Турэмшчыка тваёй бязлітаснай царыцы.
Петрарка
Мне бітва сэрца весяліцца,
Я чую свежасць ратнай пяшчоты,
Але жарам варожых шчокі
Пераможаны ў запозненай бегу.
А ўсё мілей новы палон.
Гляджу я ў змрок беспрасыпным,
Але ў доўгую холад тутэйшых сцен
Парою вартаўнік сыходзіць чудный.
На okrylit і Zunes,
І асвяціць, і атуманіў,
І салодка слова ў яго цячэ,
Але кожным гукам - сэрца раніць.
У ім - таямніца юнацтве ляжыць,
І павольным і салодкім атрутай
Ён ціха вязня поіць,
Заваражыла бяздонным поглядам.
15 снежні 1901