Barcha uchun, hamma uchun men rahmat:
ehtiros siri azob uchun,
yosh achchiq uchun, zahar bo'sa,
qasos dushmanlari va tuhmat do'stlari uchun;
odamlar lazzat uchun, sahroda tartibsiz.
Lermontov
1
Oh, oxirida holda oxiriga holda bahor -
oxirida holda va bir tush chetiga holda!
Men sizni tanib, hayot! Men qabul!
Va qalqoni qo'ng'iroq qilinadi!
Men sizni qabul, muvaffaqiyatsizlik,
Va omad tilaymiz, Agar mening salom!
Sehrlangan yig'lab maydoni,
qahqaha sir - sharmandali Yo'q!
Men uyqusiz nizolarni qabul,
Oynaning qorong'i parda ertalab,
Mening xasta ko'zlari uchun
zeriktirmoq, mast bahor!
Men cho'l Ves qabul
er yuzidagi shaharlar va quduqlari!
Osmon ostidagi Osvetlennый kosmik
Va tomleniya rabyih mehnat!
Va men eshik ustida sizni kutib -
ayyor jingalak sochli zo'ravonlik shamollardan,
Xudoning sirli nomi bilan
sovuq va siqilgan lablaridan…
Bu adovat yig'ilishida oldin
Men qalqoni voz hech qachon…
elka sizga ochib Hech qachon…
Lekin biz yuqoridagi - mast tush!
va qarash, va adovat chora,
yomon, cursing va mehribon:
muchenyya uchun, Bilaman - o'limi uchun -
Baribir: Men sizni qabul!
24 oktyabr 1907
2
Priya jahon, bir jarangli sovg'a sifatida,
oltin, bir hovuch sifatida, Men boy aylangan.
Men nazar: ortadi, olov to'fonida hayqiriq -
Sizning ko'zlaringiz yondirib.
u bo'ldi dahshatli va engil!
Butun shahar - olov yorqin mil,
River - aniq shisha
Va faqat - Men yo'q…
Men shu yerdaman, burchagida. Men bor edi, xochga mixlangan.
Men devorga qoqilgan - ko'rish!
Ko'zlaringni Burn, kuyish,
Ikki qora tong kabi!
Men bu yerda bo'laman. Biz hammamiz yonadilar:
butun shahar mening, daryo, va men…
olov suvga cho'mishi
Oh, azizim!
26 oktyabr 1907
