للجميع, لجميع أشكركم:
لعذاب السري من العاطفة,
للمرارة الدموع, السم قبلة,
لأعداء الانتقام والأصدقاء القذف;
بالنسبة للأشخاص تلذذ, تبددت في الصحراء.
يرمونتوف
1
يا, الربيع بلا نهاية بلا نهاية -
بلا نهاية ودون حافة حلم!
I التعرف عليك, حياة! أنا أقبل!
ونرحب رنين الدرع!
أنا أقبل لك, فشل,
ونتمنى لك التوفيق, لك تحياتي!
المنطقة البكاء مسحور,
في سر من الضحك - وليس سيء السمعة!
أنا أقبل النزاعات الطوال,
صباح في الستائر الداكنة من النافذة,
إلى بلدي التهاب العيون
غضب, الربيع في حالة سكر!
أنا أقبل الصحراء فيس
والآبار المدن الأرضية!
مساحة Osvetlennый تحت السماء
والعمل tomleniya rabyih!
وأنا ألتقي بكم على عتبة -
من الرياح العنيفة في تجعيد الشعر اعوج,
مع اسم ملغز الله
على الشفاه الباردة والمضغوطة…
قبل هذا الاجتماع عداء
أنا أبدا التخلي عن الدرع…
أبدا فتح كتفيك لك…
لكن فوقنا - حلم المسكرة!
والبحث, وقياس العداء,
كره, شتم والمحبة:
لmuchenyya, عن وفاة - وأنا أعلم -
رغم ذلك: أنا أقبل لك!
24 أكتوبر 1907
2
بريا العالم, كهدية اعرب,
كما حفنة من الذهب, لقد أصبحت غنية.
وأتطلع: زيادات, يزمجر النار -
حرق عينيك.
كما أصبح رهيب والضوء!
المدينة بأكملها - رمح مشرق لاطلاق النار,
نهر - الزجاج الشفاف
وفقط - ليس لدي…
وأنا هنا, في الزاوية. كنت هناك, المصلوب.
أنا مسمر على الحائط - راجع!
حرق عينيك, حرق,
عن اثنين من الفجر الأسود!
سأكون هنا. نحن جميعا سوف يحرق:
المدينة كلها هي بلدي, نهر, و انا…
معمودية النار من قبل
يا, يا عزيزي!
26 أكتوبر 1907