ანგარიშსწორება

კიდევ ერთი ნათელი კაფე და bar'y,
სავაჭრო ორგანიზაციის, "ახალი სამყარო",
ტროტუარები სავსე უსინდისო,
მაგრამ ბილიკები - არსებობს სიცოცხლე,
არსებობს სიბნელე და blizzard ყმუილი…
აქ ცაში აიღო სამწუხაროა - და თოვლი
თრგუნავს ხრაშუნა ცხოვრება გაშვებული,
იგი ახორციელებს თავისი ხიბლი…
მან ქარმა, გავრცელების, rustles,
მან - მშვიდი, მარადიული და უძველესი…
გმირი ჩემი ტკბილი და უდანაშაულო,
ის და თქვენ zaporoshit,
მიუხედავად იმისა, რომ უმიზნოდ და მარტოხელა,
ძლივს რომელმაც დაკრძალეს მისი მამა,
თქვენ wander, wander გარეშე დასრულდა
გულშემატკივარი ავადმყოფი და აღვირახსნილობის…
უკვე არსებობს გრძნობები, ან არ აზრები,
ცარიელი Zenica არ radiance,
თითქოს გულში wanderings
მოხუცდა ათი წლის განმავლობაში…
აქ არის timid მსუბუქი lantern წვეთი…
როგორც ქალი, გარშემო კუთხეში
აქ არის რამოდენიმე მაამებელი creeps…
აქ - ingratiate, crept,
გული ნაჩქარევად squeezed
გამოუთქმელი ტანჯვის,
თითქოს მძიმე ხელით
ადგილზე იგი ducked და დაპრესილი…
და ის ნამდვილად არ არის ერთი,
და ზუსტად ვინმე new ერთად…
აქ არის სწრაფი pod hill იწვევს
მისი "Krakóvskoe გარეუბანი";
აქ Wisła - თოვლიანი Hell Storm…
რჩეული დაცვის უკან სახლები,
Knocking ცივი კბილები,
იგი აღმოჩნდა ისევ…
Opyat ფარგლებს კოპერნიკი
ქვეშ თოვლის ჩაეფლო აზრის…
(და მომავალი - ან თითოეული კანდიდატი -
არის yearning…) მას უფლება
როტაცია - ოდნავ აღზევებისა…
ერთი წუთით, იგი დაეშვა ხუჭავს
მართლმადიდებლური ტაძარი…
(ზოგი ძალიან მნიშვნელოვანი Thief,
იგი აშენდა, არ dostroyl…)
ჩემი გმირი სწრაფად გაორმაგდა ნაბიჯი,
მაგრამ მალე დანებდა ერთხელ -
იგი იწყება კანკალი
Invincible კაპარჭი,
(ეს ყველაფერი მტკივნეულად გადაჯაჭვულია:
სევდა, დაღლილობის და ყინვის…)
უკვე გზაზე watch
მან wandered გასწვრივ თოვლის
გარეშე ძილის, დასვენების გარეშე, უგოლოდ…
სუბსიდიების ბოროტი screeching blizzard,
და მოდის Warsaw ძილის…
სად სხვაგან წავიდოდა? არარის შარდის
Wander გარშემო ქალაქის მთელი ღამე. -
ახლა არავინ არ არის, რათა დაეხმაროს!
ახლა ის - გულში ღამის!
მის შესახებ, თქვენი თვალები შავი, ღამის სიბნელეში,
და ქვის გულს ყრუ,
გარეშე სინანული და ზეპირი მოსმენის გარეშე,
ისეთი, როგორიც ბრმა სახლში!..
მხოლოდ თოვლის flutters - მარადიული, თეთრი,
ზამთრის - ის ტერიტორიაზე osnezhit,
და გვამი zasypet,
გაზაფხული - ნაკადს აწარმოებს…
მაგრამ გონება ჩემი გმირი
ეს იყო თითქმის არათანმიმდევრულია ravings…
არის… (Trail ქარი მეშვეობით თოვლი
ერთ-ერთი, მაგრამ მათი, როგორც იყო, ორ…)
მისი ყურები - ბუნდოვანი გამოიწერეთ…
უეცრად - გაუთავებელი ღობე
საქსონიის, უნდა იყოს, ახლა…
მისი თქმით, ის ჩემსკენ მშვიდად…

როდესაც თქვენ ამოძრავებთ და სცემეს
Men, ზრუნვა, il ტანჯვას;
როდესაც მძიმე
ყველაფერი, რომ ტყვეობაში, სძინავს;
როდესაც ქალაქის Desert,
Desperate და ავადმყოფი,
თქვენ სახლში,
და მძიმე წამწამები frost,
შემდეგ - შევჩერდე
მოუსმინეთ ღამის მდუმარებაში:
აღქმა ცხოვრებაში კიდევ ერთი მოსმენა,
რომ დღეს შენზე;
თავიდან okinesh ერთი შეხედვით
Dahl თოვლიან ქუჩებში, ხანძრის კვამლი,
Ღამე, მშვიდად ელოდება დილით
მეტი თეთრი, საეჭვო ბაღში,
და ცაში - წიგნი შორის წიგნები;
ძებნა მისი გული განადგურებული
ერთხელ იმიჯი დედა მოხრილი,
და ამ შეუდარებელი მომენტში -
ნიმუშები მინის lantern,
frost, გაყინვის სისხლი,
თქვენი ცივი სიყვარული -
ყველა არღვევს გულში გადაუხადა,
თქვენ დალოცოს ყველა დროის,
ხვდებიან, რომ ცხოვრება - ძლიერ Bole,
Чем q u а n t u m s а t i s Бранда воли,
და მსოფლიოში - სრულყოფილი, როგორც ყოველთვის.
...........................................

1910-1921

__________
*Street ვარშავაში. (შენიშვნა. ბლოკი)

ყველა ლექსები ალექსანდრე ბლოკის