ceza

Başka bir parlak kafe ve bar'y,
Ticaret beden, "Yeni Dünya",
Kaldırımlar utanmazsın ile iç içedir,
Ama kulvarda - hayat,
karanlık ve kar fırtınası havlamalarý var…
İşte gökyüzü acıdı - kar
çatırtı hayat çalışan Baskılamaktadır,
Kendi cazibesi taşır…
o rüzgarlar, yayma, Hışırtılar,
O - Sessiz, sonsuz ve antik…
benim tatlı ve masum kahramanı,
O ve siz zaporoshit,
amaçsızca ve yalnız iken,
Pek babasını toprağa sahip,
Eğer dolaşmak, Sonu olmayan dolaşmak
Hasta ve şehvetli bir kalabalıkta…
Zaten hiçbir duygular, ya da hiç düşünceler,
Boş Zenica hiçbir parıltısı,
Sanki göçebeliklerinin kalp
On yıldır yaşlandı…
İşte çekingen ışık fener damla olduğunu…
Bir kadın olarak, köşeyi
İşte bazı iltifat sürünür vardır…
İşte - sevdirebilecek, süzüldü,
Ve kalp aceleyle sıkılmış
ifade edilemez ızdırap,
Ağır bir yandan sanki
Yere diye eğildim ve preslenmiş…
Ve kesinlikle biri değil,
Ve tam da yeni biriyle birlikte ile birlikte…
Burada hızlı bir pod tepe tabakalara yol açar
Onun "Krakóvskoe Banliyö";
İşte Wisla - karlı cehennem fırtına…
Evlerin arkasındaki koruma Aradığınız,
Soğuk dişleri homurtusu,
Yine geri döndü…
Copernicus kapsamında Opyat
düşünce dalmış kar altında…
(Ve gelecek - ya da her yarışmacı -
özlemdir…) haklı
Rotasyon - biraz yokuş yukarı…
Bir an için, o görmemezlikten kaydırdı
Ortodoks Katedrali için…
(Bazı çok önemli Hırsızı,
inşa edilmişti, dostroyl değil…)
Benim kahramanım hızla iki katına adım,
Ama yakında tekrar yenik -
Alfred titremeye başlamıştı
Yenilmez titreme,
(Her acı iç içe:
Hasret, yorgunluk ve don…)
Zaten yol izlemeye
O kar boyunca dolaştım
uyumadan, dinlenmeden, hedefler olmadan…
kötülük cırtlak blizzard subsides,
Ve Varşova uyku geliyor…
Başka nerede giderdim? hiçbir idrar
Bütün gece şehir dolaşın. -
Şimdi yardım etmek kimse yoktur!
Şimdi o - gecenin kalbinde!
aman, gözlerin siyahtır, gece karanlığı,
Ve taş sağır kalbi,
Pişman olmadan ve duymadan,
O kör Ev gibi!..
Sadece kar çırpınıyor - Ölümsüz, beyaz,
Kış - o bölge osnezhit,
Ve ceset zasypet,
Yay - akımları çalıştırmak…
Ama benim kahraman akılda
Neredeyse tutarsız zırvalarımın oldu…
olduğu… (karda Trail rüzgarlar
Bir, ancak onların, olduğu gibi, iki…)
Kulakları - belirsiz bir zil…
Aniden - Sonsuz çit
Saksonya, olmalı, şimdi…
Ona göre, o sessizce eğildi…

Eğer tahrik ve dövülmüş zaman
Erkekler, bakım, il ızdırap;
Ne zaman bir mezar
tüm, Eğer büyüledi olduğunu, uyur;
Ne zaman Kentsel Çölü,
Çaresiz ve hasta,
Eve git,
Ve ağır kirpikler don,
Sonra - Bir an için
gecenin sessizliği dinleyin:
Başka bir işitme ömrünü kavrar,
O gün senin üzerine gelecek;
okinesh bakışta Yeniden
Dahl karlı sokaklar, yangın duman,
gece, sessizce sabahı bekleyen
beyaz üzerine, bulanık bahçe,
Ve gökyüzü - kitaplar arasında bir kitap;
harap yüreğinde bulun
Yine annenin görüntüsü bükük,
Ve bu eşsiz anı -
cam fener üzerindeki Desenler,
don, kan dondu,
Kişisel soğuk aşk -
Tüm minnet kalbinde patlak,
Sen her zaman korusun,
Anladı, bu hayat - gayet Bole,
Bir marka olduğunun farkında değilsin.,
Ve dünya - mükemmel, her zaman olduğu gibi.
...........................................

1910-1921

__________
*Varşova Sokak. (Not. A Blok)

Alexander Blok bütün şiirler